Thanksgiving Break Message | AEA Charter Elementary School

elemop

Elementary School: Thanksgiving Break Message


Dear Families,

We are thankful for you! 

As we prepare to take time off from school, November 25-29, for the Thanksgiving break, we would like to express our gratitude to all of our families who have established a routine for consistently showing up to school, on time, every day. 

Daily routines such as arriving on time and being at school every day are essential for reducing stress and creating a sense of community for students.

Please take steps to keep your child healthy and send them to school unless they are truly sick.   Every day of school is an important opportunity for students to learn, as well as connect to peers and their teachers. 

We thank: 

  • Our students and their families who do their best to show up to class every day even when it isn’t easy. 
  • Our teachers who have gone above and beyond to help make school a welcoming and engaging learning environment where students can thrive.
  • Our administrators who help us work together to ensure we are healthy and safe, feel a sense of community, and experience the excitement of an engaging learning environment. 
  • The support staff and community volunteers who provide the extra hands and attention our children need. 

May these days off be restful and healing.  

  •   If your family or your child needs support, please reach out to us at  (619) 795-1190
  •   We look forward to seeing you again when school resumes on Monday, December 2.

Thank you for partnering with us! 

 Sincerely,

Attendance Office

 

Escuela primaria: mensaje de vacaciones de Acción de Gracias


Queridas familias,

¡Estamos agradecidos por ti! 

Mientras nos preparamos para tomarnos un tiempo libre en la escuela, del 25 al 29 de noviembre, para las vacaciones de Acción de Gracias, nos gustaría expresar nuestra gratitud a todas nuestras familias que han establecido una rutina para llegar consistentemente a la escuela, a tiempo, todos los días. 

Las rutinas diarias, como llegar a tiempo y estar en la escuela todos los días, son esenciales para reducir el estrés y crear un sentido de comunidad para los estudiantes.

Tome medidas para mantener sano a su hijo y envíelo a la escuela a menos que esté realmente enfermo.   Cada día de escuela es una oportunidad importante para que los estudiantes aprendan y se conecten con sus compañeros y sus maestros. 

Agradecemos: 

  • Nuestros estudiantes y sus familias  que hacen todo lo posible para asistir a clase todos los días, incluso cuando no es fácil. 
  • Nuestros maestros que han hecho todo lo posible para ayudar a que la escuela sea un ambiente de aprendizaje acogedor y atractivo donde los estudiantes puedan prosperar.
  • Nuestros administradores que nos ayudan a trabajar juntos para garantizar que estemos sanos y seguros, tengamos un sentido de comunidad y experimentemos la emoción de un entorno de aprendizaje atractivo. 
  • El personal de apoyo y los voluntarios de la comunidad que brindan las manos y la atención adicionales que nuestros niños necesitan. 

Que estos días libres sean de descanso y sanación.

  • Si su familia o su hijo necesita apoyo, comuníquese con nosotros al (619) 795-1190.
  • Esperamos verlo nuevamente cuando se reanuden las clases el lunes 2 de diciembre.

¡Gracias por asociarse con nosotros!

Atentamente,

Oficina de asistencia